|
La
Madonna della Libera di Villa Sant'Angelo: salvata dalle macerie
la statua donata dai pratolani nel 1866
La tendopoli di Villa Sant'Angelo
ha ricevuto la visita di alcuni pratolani per onorare la Madonna
della Libera. Si, in questo paese, purtroppo distrutto dal
terremoto, si festeggia la Madonna della Libera. Così alcuni
giovani del Comitato Madonna della Libera di Pratola hanno
sentito forte il bisogno di portare un saluto ai cittadini di
Villa nel giorno della celebrazione della festa in onore della
Stessa Madonna festeggiata a Pratola. La cosa commovente è che
la statua venne donata ai cittadini di Villa proprio dai
pratolani nel 1866. Il Comitato presiduto da Silvio Formichetti
ha voluto così compiere un gesto importante: portare un saluto
ai fratelli di Villa costretti a vivere nelle tende a causa del
terremoto. Il gesto di fratellanza è stato molto apprezzato da
tutti. A ricevere la comitiva è stato il sindaco, dal vice
sindaco ed alcuni consiglieri e assessori. I pratolani si sono
recati ad onorare la Madonna con dei fiori. E' stato poi portato
il saluto al parroco e a tutti i fedeli che si apprestavano a celebrare
la messa e, a seguire, una piccola processione cintorno alla
tendopoli. Il gesto dei ragazzi di Pratola, dicevamo, è stato
molto gradito ed ha permesso di rinnovare l'atavica amicizia tra
i due paesi. Siamo certi che seguirà un gemellaggio ufficiale
tra le due cittadine che hanno in comune la fede e l'amore per
la Madonna della Libera |
The
Madonna della Libera of Villa S. Angelo: saved from the rubble,
the statue donated by pratolani in 1886
The tent city of Villa S.
Angelo received visits from some pratolani to honor the Madonna
della Libera. Even though this town has been damaged by the
earthquake, celebrations for the Madonna della Libera were still
observed. TWith the occasion some of the younger members
of the Madonna della Libera committee of Pratola, felt a strong
desire to visit the people of Villa on the day of the
celebrations of the same Madonna celebrated in Pratola. A
touching feeling is tha the statue was donated to the people of
Villa by Pratolani in 1886. The committee led by Silvio
Formichetti wanted to fulfill this importatnt gesture; to bring
a greeting to our brothers of Villa, who are now force to live
in tents as a result of the earthquake. This gesture was much
appreciated by all. To receive our committee was the mayor,
vice-mayor and some of the town aldermen. The Pratolani brought
flowers to honor the Madonna, while offering their greetings to
the parson and all of the faithful attending the mass. A short
procession was later held around the tent city. The gesture by
the Pratolani was much appreciated and it has allowed the
renewal of the atavistic friendship between the two towns. We
are certain that an official twinning of the two towns will soon
follow, having in common the faith and the love for the Madonna
della Libera. |